Сура 41 Фуссылат (Разъяснены), аят 48

1. وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَدْعُونَ مِنْ قَبْلُ ۖ وَظَنُّوا مَا لَهُمْ مِنْ مَحِيصٍ

   Перевод по словам

   وَضَلَّ

   И скроется

   عَنْهُم

   от них

   مَّا

   то,

   كَانُوا۟

   были они (к чему)

   يَدْعُونَ

   взывающими

   مِن قَبْلُ

   раньше,

   وَظَنُّوا۟

   и уверенно узнают они,

   مَا

   (что) нет

   لَهُم

   им

   مِّن

   никакого

   مَّحِيصٍ

   спасения.

   И скрылись от них [от многобожников] те, к которым они взывали [поклонялись] раньше [их ложные божества не смогли помочь им], и подумали [поняли] они, что нет им спасения (от наказания Аллаха).

   41:48

Перевод: Абу Адель