Сура 43 Аз-Зухруф (Украшения), аят 11

1. وَالَّذِي نَزَّلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً بِقَدَرٍ فَأَنْشَرْنَا بِهِ بَلْدَةً مَيْتًا ۚ كَذَٰلِكَ تُخْرَجُونَ

   Перевод по словам

   وَٱلَّذِى

   и Который

   نَزَّلَ

   низвел

   مِنَ

   с

   ٱلسَّمَآءِ

   неба

   مَآءًۢ

   воду

   بِقَدَرٍ

   по мере

   فَأَنشَرْنَا

   И оживили Мы

   بِهِۦ

   ею

   بَلْدَةً

   местность

   مَّيْتًا

   безжизненную

   كَذَٰلِكَ

   Таким же образом

   تُخْرَجُونَ

   вы будете выведены

   и Который низвёл с неба воду [дождь] по мере [равномерно и умеренно]. И оживили Мы ею [этой водой] безжизненную [засушливую] местность. Таким же образом вы (о люди) будете выведены (из могил) (в День Суда)!

   43:11

Перевод: Абу Адель