Сура 43 Аз-Зухруф (Украшения), аят 10

1. الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ مَهْدًا وَجَعَلَ لَكُمْ فِيهَا سُبُلًا لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ

   Перевод по словам

   ٱلَّذِى

   Который

   جَعَلَ

   сделал

   لَكُمُ

   для вас

   ٱلْأَرْضَ

   землю

   مَهْدًا

   равниной

   وَجَعَلَ

   и устроил

   لَكُمْ

   для вас

   فِيهَا

   на ней

   سُبُلًا

   дороги

   لَّعَلَّكُمْ

   чтобы вы могли

   تَهْتَدُونَ

   идти верным путем!

   Который сделал для вас землю равниной и устроил для вас на ней дороги, чтобы вы могли идти верным путём,

   43:10

Перевод: Абу Адель