Сура 43 Аз-Зухруф (Украшения), аят 37

1. وَإِنَّهُمْ لَيَصُدُّونَهُمْ عَنِ السَّبِيلِ وَيَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ مُهْتَدُونَ

   Перевод по словам

   وَإِنَّهُمْ

   И, поистине, они

   لَيَصُدُّونَهُمْ

   однозначно, отвращают их

   عَنِ

   от

   ٱلسَّبِيلِ

   пути

   وَيَحْسَبُونَ

   в то время как они думают

   أَنَّهُم

   что они

   مُّهْتَدُونَ

   идущие верным путем

   И, поистине, они [шайтаны] непременно будут отвращать их от пути (Истины) (разукрасив для них заблуждение), и (будут) думать они [уклонившиеся], что идут верным путём.

   43:37

Перевод: Абу Адель