Сура 44 Ад-Духан (Дым), аят 35

1. إِنْ هِيَ إِلَّا مَوْتَتُنَا الْأُولَىٰ وَمَا نَحْنُ بِمُنْشَرِينَ

   Перевод по словам

   إِنْ

   Не есть

   هِىَ

   она

   إِلَّا

   кроме как только

   مَوْتَتُنَا

   смерть наша

   ٱلْأُولَىٰ

   первая

   وَمَا

   и не (будем)

   نَحْنُ

   мы

   بِمُنشَرِينَ

   воскрешены!

   «Есть только эта, первая наша смерть, и не (будем) мы воскрешены!

   44:35

Перевод: Абу Адель