Сура 4 Ан-Ниса (Женщины), аят 5

1. وَلَا تُؤْتُوا السُّفَهَاءَ أَمْوَالَكُمُ الَّتِي جَعَلَ اللَّهُ لَكُمْ قِيَامًا وَارْزُقُوهُمْ فِيهَا وَاكْسُوهُمْ وَقُولُوا لَهُمْ قَوْلًا مَعْرُوفًا

   Перевод по словам

   وَلَا

   И не

   تُؤْتُوا۟

   давайте

   ٱلسُّفَهَآءَ

   легкомысленным

   أَمْوَٰلَكُمُ

   ваши имущества,

   ٱلَّتِى

   которые

   جَعَلَ

   устроил

   ٱللَّهُ

   Аллах

   لَكُمْ

   для вас

   قِيَٰمًا

   как поддержку;

   وَٱرْزُقُوهُمْ

   и наделяйте их

   فِيهَا

   в них [этим имуществом],

   وَٱكْسُوهُمْ

   и одевайте их

   وَقُولُوا۟

   и говорите

   لَهُمْ

   им

   قَوْلًا

   слово

   مَّعْرُوفًا

   доброе.

   И не давайте легкомысленным [расточительным] вашего имущества, которое устроил Аллах вам для поддержки, и наделяйте их из него, и одевайте их, и говорите им слово благое.

   4:5

Перевод: Абу Адель