Сура 51 Аз-Зарийат (Рассеивающие прах), аят 45
-
فَمَا اسْتَطَاعُوا مِنْ قِيَامٍ وَمَا كَانُوا مُنْتَصِرِينَ
Перевод по словам
- فَمَا
- И не
- ٱسْتَطَٰعُوا۟
- смогли они
- مِن
- даже
- قِيَامٍ
- встать
- وَمَا
- и не
- كَانُوا۟
- были они такими, что
- مُنتَصِرِينَ
- (могли) помочь самим себе.
И не смогли они встать и не были (способными) помочь самим себе.
51:45
Перевод: Абу Адель