Сура 56 Аль-Вакиа (Событие), аят 60

1. نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ

   Перевод по словам

   نَحْنُ

   Мы

   قَدَّرْنَا

   распределили Мы

   بَيْنَكُمُ

   между вами

   ٱلْمَوْتَ

   смерть,–

   وَمَا

   и не таковы

   نَحْنُ

   Мы,

   بِمَسْبُوقِينَ

   чтобы (Нас) опередили! –

   Мы распределили между вами смерть [определили, кто когда умрёт], и не (таковы) Мы, чтобы (Нас) опередили [никто не помешает Нам]

   56:60

Перевод: Абу Адель