Сура 59 Аль-Хашр (Сбор), аят 15
-
كَمَثَلِ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ قَرِيبًا ۖ ذَاقُوا وَبَالَ أَمْرِهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
Перевод по словам
- كَمَثَلِ
- (Их пример) подобен примеру
- ٱلَّذِينَ
- тех, которые (были)
- مِن قَبْلِهِمْ
- до них
- قَرِيبًا
- недавно,
- ذَاقُوا۟
- Они вкусили
- وَبَالَ
- пагубность
- أَمْرِهِمْ
- своих дел,
- وَلَهُمْ
- и им –
- عَذَابٌ
- наказание
- أَلِيمٌ
- мучительное.
(Они) [иудеи бану ан-Надыр] подобны тем, которые (были) до них недавно [неверующим курайшитам], (которые уже в этом мире) вкусили пагубность своих дел [неверия и вражды по отношению к Посланнику Аллаха] (когда были разбиты при Бадре), и им (уготовано) мучительное наказание (в Вечной жизни).
59:15
Перевод: Абу Адель