Сура 61 Ас-Сафф (Ряды), аят 4

1. إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الَّذِينَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِهِ صَفًّا كَأَنَّهُمْ بُنْيَانٌ مَرْصُوصٌ

   Перевод по словам

   إِنَّ

   Поистине,

   ٱللَّهَ

   Аллах

   يُحِبُّ

   любит

   ٱلَّذِينَ

   тех, которые

   يُقَٰتِلُونَ

   сражаются

   فِى

   на

   سَبِيلِهِۦ

   Его пути

   صَفًّا

   рядами,

   كَأَنَّهُم

   как будто они –

   بُنْيَٰنٌ

   здание

   مَّرْصُوصٌ

   плотное.

   Поистине, Аллах любит тех, которые сражаются на Его пути рядами, как будто бы они – плотное здание [которых не могут пробить враги]!

   61:4

Перевод: Абу Адель