Сура 62 Аль-Джумуа (Собрание), аят 10
-
فَإِذَا قُضِيَتِ الصَّلَاةُ فَانْتَشِرُوا فِي الْأَرْضِ وَابْتَغُوا مِنْ فَضْلِ اللَّهِ وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
Перевод по словам
- فَإِذَا
- А когда
- قُضِيَتِ
- будет кончена
- ٱلصَّلَوٰةُ
- молитва,
- فَٱنتَشِرُوا۟
- то расходитесь
- فِى
- по
- ٱلْأَرْضِ
- земле,
- وَٱبْتَغُوا۟
- и ищите
- مِن
- от
- فَضْلِ
- щедрости
- ٱللَّهِ
- Аллаха,
- وَٱذْكُرُوا۟
- и поминайте
- ٱللَّهَ
- Аллаха
- كَثِيرًا
- много,
- لَّعَلَّكُمْ
- чтобы вы
- تُفْلِحُونَ
- преуспели вы.
А когда будет кончена (пятничная) молитва, то расходитесь по земле, и ищите (своего удела) от щедрости Аллаха, и поминайте Аллаха много, чтобы вы обрели успех (в этой жизни и в Вечной)!
62:10
Перевод: Абу Адель