Сура 63 Аль-Мунафикун (Лицемеры), аят 11
-
وَلَنْ يُؤَخِّرَ اللَّهُ نَفْسًا إِذَا جَاءَ أَجَلُهَا ۚ وَاللَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ
Перевод по словам
- وَلَن
- Но никогда не
- يُؤَخِّرَ
- отложит
- ٱللَّهُ
- Аллах
- نَفْسًا
- душе,
- إِذَا
- когда
- جَآءَ
- придет
- أَجَلُهَا
- её срок.
- وَٱللَّهُ
- И Аллах
- خَبِيرٌۢ
- сведущ
- بِمَا
- в том, что
- تَعْمَلُونَ
- вы делаете.
Но не отложит [не даст отсрочки] Аллах душе, когда придёт её срок [когда придёт время смерти]. И Аллах сведущ в том, что вы делаете [Он знает все ваши деяния и воздаст вам за это]!
63:11
Перевод: Абу Адель