Сура 68 Аль-Калам (Письменная трость), аят 44

1. فَذَرْنِي وَمَنْ يُكَذِّبُ بِهَٰذَا الْحَدِيثِ ۖ سَنَسْتَدْرِجُهُمْ مِنْ حَيْثُ لَا يَعْلَمُونَ

   Перевод по словам

   فَذَرْنِى

   Оставь же Меня

   وَمَن

   с теми, кто

   يُكَذِّبُ

   считает ложью

   بِهَٰذَا

   это

   ٱلْحَدِيثِ

   повествование.

   سَنَسْتَدْرِجُهُم

   Мы постепенно завлечем их (в наказание),

   مِّنْ حَيْثُ

   откуда

   لَا

   не

   يَعْلَمُونَ

   узнают они.

   Оставь же Меня (о Пророк) с теми, кто считает ложью это повествование [Коран]. Постепенно завлечём Мы их (в наказание) (дав им много богатства и детей), так что они даже не узнают [не осознают].

   68:44

Перевод: Абу Адель