Сура 70 Аль-Мааридж (Ступени), аят 11
-
يُبَصَّرُونَهُمْ ۚ يَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِي مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍ بِبَنِيهِ
Перевод по словам
- يُبَصَّرُونَهُمْ
- и будут они показаны друг другу
- يَوَدُّ
- Пожелает
- ٱلْمُجْرِمُ
- беззаконник
- لَوْ
- если бы
- يَفْتَدِى
- мог он откупиться
- مِنْ
- от
- عَذَابِ
- наказания
- يَوْمِئِذٍۭ
- того дня
- بِبَنِيهِ
- своими сынами
(хотя и) будут показаны они (друг другу). Пожелает беззаконник [неверующий] откупиться от наказания того дня своими сынами,
70:11
Перевод: Абу Адель