Сура 72 Аль-Джинн (Джинны), аят 27

1. إِلَّا مَنِ ارْتَضَىٰ مِنْ رَسُولٍ فَإِنَّهُ يَسْلُكُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ رَصَدًا

   Перевод по словам

   إِلَّا

   кроме

   مَنِ

   тех, кем

   ٱرْتَضَىٰ

   Он доволен

   مِن

   из

   رَّسُولٍ

   посланника,

   فَإِنَّهُۥ

   и, поистине, Он

   يَسْلُكُ

   приставляет

   مِنۢ بَيْنِ يَدَيْهِ

   пред ним

   وَمِنْ

   и

   خَلْفِهِۦ

   позади его

   رَصَدًا

   стражей

   кроме тех, кем Он доволен и (избрал их) (в качестве) посланника [таким Он даёт некоторое сокровенное знание], и тогда, поистине, Он приставляет пред ним [посланником] и позади него стражей [ангелов],

   72:27

Перевод: Абу Адель