Сура 72 Аль-Джинн (Джинны), аят 28
-
لِيَعْلَمَ أَنْ قَدْ أَبْلَغُوا رِسَالَاتِ رَبِّهِمْ وَأَحَاطَ بِمَا لَدَيْهِمْ وَأَحْصَىٰ كُلَّ شَيْءٍ عَدَدًا
Перевод по словам
- لِّيَعْلَمَ
- чтобы знал Он,
- أَن
- что,
- قَدْ
- действительно,
- أَبْلَغُوا۟
- довели они
- رِسَٰلَٰتِ
- послания
- رَبِّهِمْ
- своего Господа
- وَأَحَاطَ
- и объемлет Он
- بِمَا
- (всё) что
- لَدَيْهِمْ
- у них,
- وَأَحْصَىٰ
- и исчислил Он
- كُلَّ
- всякую
- شَىْءٍ
- вещь
- عَدَدًۢا
- счетом».
чтобы знал он [Посланник], что уже передали они [прежние посланники] послания своего Господа. И объемлет Он [Аллах] (всё), что у них [у ангелов и посланников], и исчислил Он всякую вещь счётом.
72:28
Перевод: Абу Адель