Сура 76 Аль-Инсан (Человек), аят 13

1. مُتَّكِئِينَ فِيهَا عَلَى الْأَرَائِكِ ۖ لَا يَرَوْنَ فِيهَا شَمْسًا وَلَا زَمْهَرِيرًا

   Перевод по словам

   مُّتَّكِـِٔينَ

   Облокотившись

   فِيهَا

   в нём

   عَلَى

   на

   ٱلْأَرَآئِكِ

   ложах

   لَا

   не

   يَرَوْنَ

   увидят они

   فِيهَا

   в нём [в райском саду]

   شَمْسًا

   солнца

   وَلَا

   и ни

   زَمْهَرِيرًا

   стужи.

   (Возлежа) облокотившись в нём [в Раю] на (разукрашенных) ложах, не увидят они в нём [в Раю] (ни) солнца [жары], и ни стужи.

   76:13

Перевод: Абу Адель