Сура 7 Аль-Араф (Ограды), аят 105

1. حَقِيقٌ عَلَىٰ أَنْ لَا أَقُولَ عَلَى اللَّهِ إِلَّا الْحَقَّ ۚ قَدْ جِئْتُكُمْ بِبَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ فَأَرْسِلْ مَعِيَ بَنِي إِسْرَائِيلَ

   Перевод по словам

   حَقِيقٌ عَلَىٰٓ

   (которому) подобает

   أَن

   чтобы

   لَّآ

   не

   أَقُولَ

   говорить мне

   عَلَى

   об

   ٱللَّهِ

   Аллахе

   إِلَّا

   кроме

   ٱلْحَقَّ

   истины.

   قَدْ

   Действительно

   جِئْتُكُم

   я пришел к вам

   بِبَيِّنَةٍ

   с ясным знамением

   مِّن

   от

   رَّبِّكُمْ

   вашего Господа

   فَأَرْسِلْ

   Отправь же

   مَعِىَ

   со мной

   بَنِىٓ

   потомков

   إِسْرَٰٓءِيلَ

   Исраила!»

   Полагается говорить мне об Аллахе только истину. Действительно пришёл я к вам с ясным знамением от вашего Господа (которое доказывает мою правдивость). Отправь [отпусти] же со мной потомков Исраила (освободив их из плена и порабощения) (чтобы они могли поклоняться Аллаху)!»

   7:105

Перевод: Абу Адель