Сура 7 Аль-Араф (Ограды), аят 16

1. قَالَ فَبِمَا أَغْوَيْتَنِي لَأَقْعُدَنَّ لَهُمْ صِرَاطَكَ الْمُسْتَقِيمَ

   Перевод по словам

   قَالَ

   Он сказал:

   فَبِمَآ

   «За то, что

   أَغْوَيْتَنِى

   Ты ввёл меня в заблуждение,

   لَأَقْعُدَنَّ

   я непременно засяду

   لَهُمْ

   против них

   صِرَٰطَكَ

   на Твоём пути

   ٱلْمُسْتَقِيمَ

   прямом.

   Сказал он [Иблис]: «За то, что ввёл Ты меня в заблуждение, непременно засяду я против них [потомков Адама] на Твоём прямом пути.

   7:16

Перевод: Абу Адель