Сура 7 Аль-Араф (Ограды), аят 8

1. وَالْوَزْنُ يَوْمَئِذٍ الْحَقُّ ۚ فَمَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ

   Перевод по словам

   وَٱلْوَزْنُ

   Весы (деяний)

   يَوْمَئِذٍ

   в тот день

   ٱلْحَقُّ

   истина.

   فَمَن

   У кого

   ثَقُلَتْ

   будут тяжелы

   مَوَٰزِينُهُۥ

   весы,

   فَأُو۟لَٰٓئِكَ

   то те [такие] –

   هُمُ

   они

   ٱلْمُفْلِحُونَ

   обретшие успех.

   И вес (деяний людей) в тот день [в День Суда] будет истиной [точным и справедливым]: и у кого весы будут тяжелы (благими деяниями), те будут обретшими успех,

   7:8

Перевод: Абу Адель