Сура 84 Аль-Иншикак (Разверзнется), аят 25
-
إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ
Перевод по словам
- إِلَّا
- кроме
- ٱلَّذِينَ
- тех, которые
- ءَامَنُوا۟
- уверовали
- وَعَمِلُوا۟
- и совершали
- ٱلصَّٰلِحَٰتِ
- праведные деяния, –
- لَهُمْ
- им
- أَجْرٌ
- награда
- غَيْرُ
- не
- مَمْنُونٍۭ
- иссякаемая!
кроме тех, которые уверовали и совершали праведные деяния [исполнял то, что повелел Аллах], – им (будет) награда неиссякаемая (в Вечной жизни) [Рай]!
84:25
Перевод: Абу Адель