Сура 11 Худ, аят 58

1. وَلَمَّا جَاءَ أَمْرُنَا نَجَّيْنَا هُودًا وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ بِرَحْمَةٍ مِنَّا وَنَجَّيْنَاهُمْ مِنْ عَذَابٍ غَلِيظٍ

   Перевод по словам

   وَلَمَّا

   А когда

   جَآءَ

   пришло

   أَمْرُنَا

   Наше повеление

   نَجَّيْنَا

   Мы спасли

   هُودًا

   Худа

   وَٱلَّذِينَ

   и тех, которые

   ءَامَنُوا۟

   уверовали

   مَعَهُۥ

   с ним

   بِرَحْمَةٍ

   по милости

   مِّنَّا

   от Нас

   وَنَجَّيْنَٰهُم

   и спасли Мы их

   مِّنْ

   от

   عَذَابٍ

   наказания

   غَلِيظٍ

   сурового

   И когда пришло Наше повеление [наказание], спасли Мы Худа и тех, которые уверовали вместе с ним, по Нашей милости, и спасли Мы их от сурового наказания [губительного ветра].

   11:58

Перевод: Абу Адель