Сура 16 Ан-Нахль (Пчёлы), аят 60

1. لِلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ مَثَلُ السَّوْءِ ۖ وَلِلَّهِ الْمَثَلُ الْأَعْلَىٰ ۚ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ

   Перевод по словам

   لِلَّذِينَ

   Тем, которые

   لَا

   не

   يُؤْمِنُونَ

   верят

   بِٱلْءَاخِرَةِ

   в Последнюю жизнь –

   مَثَلُ

   описание

   ٱلسَّوْءِ

   плохое.

   وَلِلَّهِ

   А Аллаху –

   ٱلْمَثَلُ

   описание

   ٱلْأَعْلَىٰ

   высочайшее,

   وَهُوَ

   и Он –

   ٱلْعَزِيزُ

   Величественный,

   ٱلْحَكِيمُ

   Мудрый!

   Для тех, которые не верят в Вечную жизнь, (приводится) плохое описание, а Аллаху принадлежит высочайшее описание. И Он – Величественный (и) Мудрый!

   16:60

Перевод: Абу Адель