Сура 21 Аль-Анбийа (Пророки), аят 52
-
إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَا هَٰذِهِ التَّمَاثِيلُ الَّتِي أَنْتُمْ لَهَا عَاكِفُونَ
Перевод по словам
- إِذْ
- Вот
- قَالَ
- сказал он
- لِأَبِيهِ
- своему отцу
- وَقَوْمِهِۦ
- и народу своему:
- مَا
- «Что
- هَٰذِهِ
- эти за
- ٱلتَّمَاثِيلُ
- изваяния,
- ٱلَّتِىٓ
- которые
- أَنتُمْ
- вы
- لَهَا
- их
- عَٰكِفُونَ
- почитаете?»
Вот сказал он [Ибрахим] своему отцу и своему народу: «Что это за изваяния (которые изготавливаете сами), (и) которых вы почитаете?»
21:52
Перевод: Абу Адель