Сура 22 Аль-Хаджж (Паломничество), аят 13
-
يَدْعُو لَمَنْ ضَرُّهُ أَقْرَبُ مِنْ نَفْعِهِ ۚ لَبِئْسَ الْمَوْلَىٰ وَلَبِئْسَ الْعَشِيرُ
Перевод по словам
- يَدْعُوا۟
- Молит он
- لَمَن
- того, чей
- ضَرُّهُۥٓ
- вред
- أَقْرَبُ
- ближе
- مِن
- чем
- نَّفْعِهِۦ
- польза его.
- لَبِئْسَ
- Однозначно, плох
- ٱلْمَوْلَىٰ
- этот защитник,
- وَلَبِئْسَ
- и, однозначно, плох
- ٱلْعَشِيرُ
- этот приятель!
Обращается он с мольбой к тому, от (поклонения) которому, однозначно, (в Судный День) вред (будет) ближе пользы [вместо пользы будет только наказание Аллаха]. Однозначно, плох этот помощник [ложный бог], и, однозначно, плох этот приятель!
22:13
Перевод: Абу Адель