Сура 26 Аш-Шуара (Поэты), аят 21

1. فَفَرَرْتُ مِنْكُمْ لَمَّا خِفْتُكُمْ فَوَهَبَ لِي رَبِّي حُكْمًا وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُرْسَلِينَ

   Перевод по словам

   فَفَرَرْتُ

   И убежал я

   مِنكُمْ

   от вас,

   لَمَّا

   когда

   خِفْتُكُمْ

   убоялся я вас.

   فَوَهَبَ

   И даровал

   لِى

   мне

   رَبِّى

   Господь мой

   حُكْمًا

   мудрость

   وَجَعَلَنِى

   и сделал меня

   مِنَ

   (одним) из (числа)

   ٱلْمُرْسَلِينَ

   посланных.

   И (затем) убежал я от вас (в Мадьян), когда убоялся вас (что убьёте меня). И (затем) даровал мне Господь мой мудрость [пророчество и знание] и сделал меня (одним) из посланников.

   26:21

Перевод: Абу Адель