Сура 27 Ан-Намль (Муравьи), аят 89
-
مَنْ جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ خَيْرٌ مِنْهَا وَهُمْ مِنْ فَزَعٍ يَوْمَئِذٍ آمِنُونَ
Перевод по словам
- مَن
- Кто
- جَآءَ
- придет
- بِٱلْحَسَنَةِ
- с хорошим,
- فَلَهُۥ
- тому (будет дано)
- خَيْرٌ
- еще лучшее
- مِّنْهَا
- чем это
- وَهُم
- и они
- مِّن
- от
- فَزَعٍ
- всякого страха
- يَوْمَئِذٍ
- в тот день
- ءَامِنُونَ
- будут в безопасности.
Кто (в тот день) придёт (к своему Господу) с хорошим [с Верой и праведными деяниями], тому (будет дано) ещё лучшее, чем это [Рай], и они от (всякого) страха в тот день (будут) в безопасности.
27:89
Перевод: Абу Адель