Сура 32 Ас-Саджда (Земной поклон), аят 11
-
قُلْ يَتَوَفَّاكُمْ مَلَكُ الْمَوْتِ الَّذِي وُكِّلَ بِكُمْ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُمْ تُرْجَعُونَ
Перевод по словам
- قُلْ
- Скажи:
- يَتَوَفَّىٰكُم
- «Упокоит вас
- مَّلَكُ
- ангел
- ٱلْمَوْتِ
- смерти,
- ٱلَّذِى
- который
- وُكِّلَ
- поручены ему
- بِكُمْ
- вы,
- ثُمَّ
- потом
- إِلَىٰ
- к
- رَبِّكُمْ
- вашему Господу
- تُرْجَعُونَ
- будете возвращены».
Скажи: «Упокоит вас ангел смерти (забирая душу из тела), которому вы поручены, потом вы к вашему Господу будете возвращены».
32:11
Перевод: Абу Адель