Сура 39 Аз-Зумар (Толпы), аят 59
-
بَلَىٰ قَدْ جَاءَتْكَ آيَاتِي فَكَذَّبْتَ بِهَا وَاسْتَكْبَرْتَ وَكُنْتَ مِنَ الْكَافِرِينَ
Перевод по словам
- بَلَىٰ
- О нет!
- قَدْ
- Уже
- جَآءَتْكَ
- приходили к тебе
- ءَايَٰتِى
- Мои знамения
- فَكَذَّبْتَ
- и ты счел ложью
- بِهَا
- их
- وَٱسْتَكْبَرْتَ
- и возгордился ты
- وَكُنتَ
- и оказался ты
- مِنَ
- из числа
- ٱلْكَٰفِرِينَ
- неверующих.
О нет! (Ведь) уже приходили к тебе Мои знамения (которые указывали на истину), но ты счёл их ложью, и возгордился (от того, чтобы принять их и последовать им), и оказался из (числа) неверующих.
39:59
Перевод: Абу Адель