Сура 3 Алю Имран (Семейство Имрана), аят 62

1. إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ الْقَصَصُ الْحَقُّ ۚ وَمَا مِنْ إِلَٰهٍ إِلَّا اللَّهُ ۚ وَإِنَّ اللَّهَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ

   Перевод по словам

   إِنَّ

   Поистине,

   هَٰذَا

   это,

   لَهُوَ

   однозначно, оно –

   ٱلْقَصَصُ

   рассказ

   ٱلْحَقُّ

   истинный,

   وَمَا

   и нет

   مِنْ

   никакого

   إِلَٰهٍ

   бога,

   إِلَّا

   кроме

   ٱللَّهُ

   Аллаха,

   وَإِنَّ

   и, поистине,

   ٱللَّهَ

   Аллах –

   لَهُوَ

   однозначно, Он,

   ٱلْعَزِيزُ

   Величественный,

   ٱلْحَكِيمُ

   Мудрый!

   Поистине, это – однозначно, рассказ истинный [в котором нет сомнения], и нет бога, кроме Аллаха [только Он есть истинный бог], и, поистине, Аллах, – однозначно, Величественный (и) Мудрый!

   3:62

Перевод: Абу Адель