Сура 3 Алю Имран (Семейство Имрана), аят 92

  1. لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّىٰ تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ ۚ وَمَا تُنْفِقُوا مِنْ شَيْءٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ

    Перевод по словам

    لَن
    Никогда не
    تَنَالُوا۟
    достигните вы
    ٱلْبِرَّ
    благочестия,
    حَتَّىٰ
    пока не
    تُنفِقُوا۟
    будете вы расходовать
    مِمَّا
    из того, что
    تُحِبُّونَ
    вы любите.
    وَمَا
    И что (бы ни)
    تُنفِقُوا۟
    расходовали вы
    مِن
    из
    شَىْءٍ
    чего-то,
    فَإِنَّ
    то, поистине,
    ٱللَّهَ
    Аллах
    بِهِۦ
    про это
    عَلِيمٌ
    знающий!

    Не достигните вы (о верующие) (степени) благочестия [дел, которые ведут в Рай], пока не будете расходовать из того, что вы любите. И что бы вы ни израсходовали, то, поистине, Аллах про это знает.

    3:92

Перевод: Абу Адель

Сура 3 Алю Имран (Семейство Имрана)

Энциклопедия

Хадисы о толковании суры«Сахих аль-Бухари», хадисов: 25