Сура 43 Аз-Зухруф (Украшения), аят 60
-
وَلَوْ نَشَاءُ لَجَعَلْنَا مِنْكُمْ مَلَائِكَةً فِي الْأَرْضِ يَخْلُفُونَ
Перевод по словам
- وَلَوْ
- А если бы
- نَشَآءُ
- Мы пожелали
- لَجَعَلْنَا
- однозначно, сделали бы Мы
- مِنكُم
- из вас
- مَّلَٰٓئِكَةً
- ангелов
- فِى
- на
- ٱلْأَرْضِ
- земле
- يَخْلُفُونَ
- которые стали бы приемниками
А если бы Мы пожелали, то непременно сделали бы Мы вместо вас [людей] ангелов на земле, (которые бы) заменили (вас).
43:60
Перевод: Абу Адель