Сура 45 Аль-Джасийа (Коленопреклонённые), аят 9
-
وَإِذَا عَلِمَ مِنْ آيَاتِنَا شَيْئًا اتَّخَذَهَا هُزُوًا ۚ أُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُهِينٌ
Перевод по словам
- وَإِذَا
- А когда
- عَلِمَ
- он узнает
- مِنْ
- из
- ءَايَٰتِنَا
- знамений наших
- شَيْـًٔا
- что-нибудь
- ٱتَّخَذَهَا
- обращает их
- هُزُوًا
- в предмет насмешек!
- أُو۟لَٰٓئِكَ
- Те [такие] –
- لَهُمْ
- для них
- عَذَابٌ
- наказание
- مُّهِينٌ
- унижающее
А когда узнает он [этот погрязший в грехах лжец] из Наших знамений что-нибудь, то насмехается над ними. Такие – для них (приготовлено) унижающее наказание (в День Суда).
45:9
Перевод: Абу Адель