Сура 47 Мухаммад, аят 28
-
ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمُ اتَّبَعُوا مَا أَسْخَطَ اللَّهَ وَكَرِهُوا رِضْوَانَهُ فَأَحْبَطَ أَعْمَالَهُمْ
Перевод по словам
- ذَٰلِكَ
- Это –
- بِأَنَّهُمُ
- за то, что они
- ٱتَّبَعُوا۟
- последовали (они)
- مَآ
- (за) тем, что
- أَسْخَطَ
- разгневало
- ٱللَّهَ
- Аллаха,
- وَكَرِهُوا۟
- и ненавистно было им
- رِضْوَٰنَهُۥ
- Его благоволение.
- فَأَحْبَطَ
- И сделал Он тщетными
- أَعْمَٰلَهُمْ
- их дела.
Это [наказание] – (даётся им) за то, что они последовали за тем, что разгневало Аллаха, и ненавистно было им Его благоволение [довольство]. И сделал Он [Аллах] тщетными их (благие) дела.
47:28
Перевод: Абу Адель