Сура 54 Аль-Камар (Месяц), аят 7
-
خُشَّعًا أَبْصَارُهُمْ يَخْرُجُونَ مِنَ الْأَجْدَاثِ كَأَنَّهُمْ جَرَادٌ مُنْتَشِرٌ
Перевод по словам
- خُشَّعًا
- униженными
- أَبْصَٰرُهُمْ
- взоры их
- يَخْرُجُونَ
- выйдут они
- مِنَ
- из
- ٱلْأَجْدَاثِ
- могил,
- كَأَنَّهُمْ
- будучи они подобно
- جَرَادٌ
- саранче
- مُّنتَشِرٌ
- рассеявшейся
с униженными взорами выйдут они [неверующие] из могил, (в своём множестве и движении) подобно саранче рассеявшейся,
54:7
Перевод: Абу Адель