Сура 76 Аль-Инсан (Человек), аят 21
-
عَالِيَهُمْ ثِيَابُ سُنْدُسٍ خُضْرٌ وَإِسْتَبْرَقٌ ۖ وَحُلُّوا أَسَاوِرَ مِنْ فِضَّةٍ وَسَقَاهُمْ رَبُّهُمْ شَرَابًا طَهُورًا
Перевод по словам
- عَٰلِيَهُمْ
- На них
- ثِيَابُ
- одеяния
- سُندُسٍ
- из атласа
- خُضْرٌ
- зеленые
- وَإِسْتَبْرَقٌ
- и парчи
- وَحُلُّوٓا۟
- и будут они украшены
- أَسَاوِرَ
- браслетами
- مِن
- из
- فِضَّةٍ
- серебра
- وَسَقَىٰهُمْ
- и напоит их
- رَبُّهُمْ
- их Господь
- شَرَابًا
- напитком
- طَهُورًا
- чистым.
На них (будут) одеяния зелёные из атласа [тонкого шёлка] и парчи [плотного шёлка]. И (будут) украшены они браслетами из серебра, и напоит их Господь их напитком чистым [который не пьянит].
76:21
Перевод: Абу Адель