Сура 76 Аль-Инсан (Человек), аят 22
-
إِنَّ هَٰذَا كَانَ لَكُمْ جَزَاءً وَكَانَ سَعْيُكُمْ مَشْكُورًا
Перевод по словам
- إِنَّ
- Поистине,
- هَٰذَا
- это
- كَانَ
- стало
- لَكُمْ
- для вас
- جَزَآءً
- воздаянием
- وَكَانَ
- и оказалось
- سَعْيُكُم
- ваше усердие
- مَّشْكُورًا
- отблагодаренным.
(И будет сказано им): «Поистине, это стало для вас воздаянием, и стало усердие ваше отвеченным благодарностью (от Аллаха)!»
76:22
Перевод: Абу Адель