Гость
Сура
Сура
80
Сура
1 - 10
11 - 20
21 - 30
31 - 40
41 - 50
51 - 60
61 - 70
71 - 80
81 - 90
91 - 100
101 - 110
111 - 114
Аят
1
Аят
1 - 20
21 - 40
41 - 42
Джуз
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
00:00 / 00:00
Number of repetitions
-
1
+
Сура 80, Абаса (Нахмурился)
С именем
С именем
Аллаха,
Аллаха,
Милостивого,
Милостивого,
Милосердного!
Милосердного!
80:1
Нахмурился он
Нахмурился он
и отвернулся
и отвернулся

80:2
из-за того, что
из-за того, что
пришёл к нему
пришёл к нему
слепой
слепой

80:3
И что
И что
даёт знать тебе
даёт знать тебе
может быть, он
может быть, он
очистится
очистится

80:4
или
или
он станет внимать
он станет внимать
и принесёт ему пользу
и принесёт ему пользу
это напоминание
это напоминание

80:5
Что же касается
Что же касается
того, кто
того, кто
считает себя не нуждающимся
считает себя не нуждающимся

80:6
то ты
то ты
к нему
к нему
поворачиваешься
поворачиваешься

80:7
И (хотя) нет (греха)
И (хотя) нет (греха)
на тебе
на тебе
что не
что не
очищается он
очищается он

80:8
А что же касается
А что же касается
того, кто
того, кто
приходит к тебе
приходит к тебе
спеша (проявляя усердие)
спеша (проявляя усердие)

80:9
в то время как он
в то время как он
боится (Аллаха)
боится (Аллаха)

80:10
то ты
то ты
от него
от него
отвлекаешься
отвлекаешься

80:11
Но нет же!
Но нет же!
Поистине, это –
Поистине, это –
напоминание
напоминание

80:12
и кто
и кто
пожелает
пожелает
вспомнит его
вспомнит его

80:13
в
в
свитках
свитках
почитаемых
почитаемых

80:14
возвышенных
возвышенных
очищенных
очищенных

80:15
в руках
в руках
писцов
писцов

80:16
почтенных
почтенных
покорных
покорных

80:17
Да будет убит [проклят]
Да будет убит [проклят]
человек
человек
как (же) неблагодарен он! (или: что заставило его проявить неверие?)
*
как (же) неблагодарен он! (или: что заставило его проявить неверие?)

80:18
Из
Из
какой
какой
вещи
вещи
создал Он его?
создал Он его?

80:19
Из
Из
капли
капли
создал Он его
создал Он его
и затем определил Он его
и затем определил Он его

80:20
потом
потом
путь
путь
облегчил Он ему
облегчил Он ему