Гость
Сура
Сура
90
Сура
1 - 10
11 - 20
21 - 30
31 - 40
41 - 50
51 - 60
61 - 70
71 - 80
81 - 90
91 - 100
101 - 110
111 - 114
Аят
1
Аят
1 - 20
Джуз
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
00:00 / 00:00
Number of repetitions
-
1
+
Сура 90, Аль-Балад (Город)
С именем
С именем
Аллаха,
Аллаха,
Милостивого,
Милостивого,
Милосердного!
Милосердного!
90:1
Нет!
Нет!
клянусь
клянусь
этим
этим
городом
городом

90:2
И ты –
И ты –
тот, кому (будет) дозволено (сражение)
тот, кому (будет) дозволено (сражение)
в этом
в этом
городе.
городе.

90:3
И (клянусь) родителем
И (клянусь) родителем
и тем,
и тем,
что он породил
что он породил

90:4
(Клянусь) что действительно
(Клянусь) что действительно
создали Мы
создали Мы
человека
человека
в
в
тяготах
тяготах

90:5
Неужели он думает,
Неужели он думает,
что
что
никогда не
никогда не
справится
справится
с ним
с ним
никто?
никто?

90:6
Говорит он
Говорит он
«Я израсходовал
«Я израсходовал
богатство
богатство
несметное»
несметное»

90:7
Неужели он думает,
Неужели он думает,
что
что
не
не
видел его
видел его
никто?
никто?

90:8
Разве
Разве
Мы не сделали
Мы не сделали
ему
ему
два глаза
два глаза

90:9
и язык,
и язык,
и две губы?
и две губы?

90:10
и указали Мы ему
и указали Мы ему
на две высоты?
на две высоты?

90:11
А не
А не
стал он преодолевать
стал он преодолевать
препятствие.
препятствие.

90:12
И что
И что
дало тебе знать,
дало тебе знать,
что такое
что такое
препятствие?
препятствие?

90:13
освобождение
освобождение
раба
раба

90:14
или
или
кормление
кормление
в
в
день
день
голода
*
голода

90:15
сироту
сироту
обладателя
обладателя
родства
родства

90:16
или
или
бедняка
бедняка
имеющего
имеющего
крайнюю нужду
крайнюю нужду

90:17
При этом
При этом
он (должен) быть
он (должен) быть
из
из
тех, которые
тех, которые
уверовали
уверовали
и заповедовали друг другу
и заповедовали друг другу
терпение
терпение
и заповедовали друг другу
и заповедовали друг другу
милосердие
милосердие

90:18
Те [такие] –
Те [такие] –
(люди) обладатели
(люди) обладатели
правой стороны
правой стороны

90:19
А те, которые
А те, которые
стали неверующими
стали неверующими
в Наши знамения,
в Наши знамения,
они –
они –
обладатели
обладатели
злополучия
злополучия

90:20
над ними –
над ними –
огонь
огонь
сведённый [сомкнутый]
сведённый [сомкнутый]