Мусхаф, страница 376

  1. مَا أَغْنَىٰ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يُمَتَّعُونَ

    не избавит их (от наказания) то, что было дано им в пользование [не будет пользы даже от многих лет жизни]?

    26:207
  2. وَمَا أَهْلَكْنَا مِنْ قَرْيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنْذِرُونَ

    И не губили Мы ни одно селение [жителей его], без того чтобы для него [этого селения] не было увещателей (от Аллаха)

    26:208
  3. ذِكْرَىٰ وَمَا كُنَّا ظَالِمِينَ

    (которые приходили) для напоминания (о наказании и о пути спасения). И не были Мы (при этом) притеснителями (которые наказывали бы без предупреждения).

    26:209
  4. وَمَا تَنَزَّلَتْ بِهِ الشَّيَاطِينُ

    И не нисходили с ним [с Кораном] (к Мухаммаду) шайтаны (как это говорят неверующие).

    26:210
  5. وَمَا يَنْبَغِي لَهُمْ وَمَا يَسْتَطِيعُونَ

    И не подобает им [шайтанам] (доставлять истину), и не могут они –

    26:211
  6. إِنَّهُمْ عَنِ السَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ

    поистине, они [шайтаны] от слушания (Корана в небе), однозначно, отстранены.

    26:212
  7. فَلَا تَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ فَتَكُونَ مِنَ الْمُعَذَّبِينَ

    И не моли же (наряду) с Аллахом другого бога, чтобы не оказаться среди наказываемых.

    26:213
  8. وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ

    И предостерегай (о наказании Аллаха) твою ближайшую родню.

    26:214
  9. وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ

    И опусти своё крыло [будь мягок] пред тем, кто следует за тобой из верующих.

    26:215
  10. فَإِنْ عَصَوْكَ فَقُلْ إِنِّي بَرِيءٌ مِمَّا تَعْمَلُونَ

    Если же ослушаются они тебя (о Посланник) [не примут твой призыв к Единобожию], то скажи: «Поистине, я не причастен к тому, что вы делаете [к многобожию и заблуждению]!»

    26:216
  11. وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ

    И полагайся на Величественного, Милосердного (Аллаха),

    26:217
  12. الَّذِي يَرَاكَ حِينَ تَقُومُ

    Который видит тебя, когда ты встаёшь (на ночные молитвы),

    26:218
  13. وَتَقَلُّبَكَ فِي السَّاجِدِينَ

    и как ты совершаешь молитвенные движения среди преклоняющихся ниц.

    26:219
  14. إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

    Поистине, Он – Слышащий, Знающий!

    26:220
  15. هَلْ أُنَبِّئُكُمْ عَلَىٰ مَنْ تَنَزَّلُ الشَّيَاطِينُ

    Не сообщить ли Мне вам (о люди), на кого нисходят шайтаны?

    26:221
  16. تَنَزَّلُ عَلَىٰ كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ

    Нисходят они [шайтаны] на всякого погрязшего в грехах лжеца [на прорицателя]!

    26:222
  17. يُلْقُونَ السَّمْعَ وَأَكْثَرُهُمْ كَاذِبُونَ

    Бросают они [шайтаны] подслушанное (на небе) (прорицателям), и большинство их [прорицателей] (являются) лжецами.

    26:223
  18. وَالشُّعَرَاءُ يَتَّبِعُهُمُ الْغَاوُونَ

    И поэты – следуют за ними заблудшие.

    26:224
  19. أَلَمْ تَرَ أَنَّهُمْ فِي كُلِّ وَادٍ يَهِيمُونَ

    Разве не видел ты [разве ты не знаешь] (о Пророк), что они [поэты] по всем долинам бродят [слагают стихи на любые темы]

    26:225
  20. وَأَنَّهُمْ يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَ

    и что они [поэты] говорят то, чего не делают?

    26:226
  21. إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَذَكَرُوا اللَّهَ كَثِيرًا وَانْتَصَرُوا مِنْ بَعْدِ مَا ظُلِمُوا ۗ وَسَيَعْلَمُ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَيَّ مُنْقَلَبٍ يَنْقَلِبُونَ

    Кроме тех (из поэтов), которые уверовали и совершали праведные деяния, и поминали Аллаха много, и защищали (Истинную Веру) (своими стихами) после того, как они были притеснены (со стороны многобожников). И вскоре узнают те, кто совершал притеснение [возводившие ложь на Коран и Пророка], каким возвратом они вернутся!

    26:227

Перевод: Абу Адель