Сура 26 Аш-Шуара (Поэты)
-
وَلَا صَدِيقٍ حَمِيمٍ
и ни сострадательного друга.
26:101 -
فَلَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ
«(О) если бы у нас (была возможность прожить в мире) ещё раз, тогда были бы мы из (числа) верующих!»
26:102 -
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ
Поистине, в этом [в этой истории] – однозначно, знамение, но не является большая часть их [которые слышат её] верующими!
26:103 -
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
И, поистине, Господь твой – однозначно, Величественный, Милосердный!
26:104 -
كَذَّبَتْ قَوْمُ نُوحٍ الْمُرْسَلِينَ
Счёл лжецами [отверг] народ Нуха посланных.
26:105 -
إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ نُوحٌ أَلَا تَتَّقُونَ
Вот сказал им брат их, Нух: «Разве не станете вы остерегаться (наказания Аллаха)?
26:106 -
إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
Поистине, я – для вас посланник, достойный доверия.
26:107 -
فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
Остерегайтесь же (наказания) Аллаха и повинуйтесь мне!
26:108 -
وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ
И не прошу я у вас за это [за доведение Истины до вас] награды: поистине, награда моя только у Господа миров!
26:109 -
فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
Остерегайтесь же (наказания) Аллаха и повинуйтесь мне!»
26:110 -
قَالُوا أَنُؤْمِنُ لَكَ وَاتَّبَعَكَ الْأَرْذَلُونَ
Сказали они [народ Нуха]: «Разве мы поверим тебе, раз за тобой последовали низкие люди?»
26:111 -
قَالَ وَمَا عِلْمِي بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
Сказал (пророк Нух): «И нет у меня знания о том, что они делали.
26:112 -
إِنْ حِسَابُهُمْ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّي ۖ لَوْ تَشْعُرُونَ
Их расчёт (за их деяния) только у Господа моего, если бы вы осознавали (это)!
26:113 -
وَمَا أَنَا بِطَارِدِ الْمُؤْمِنِينَ
И не стану я прогонять верующих (какими бы они ни были).
26:114 -
إِنْ أَنَا إِلَّا نَذِيرٌ مُبِينٌ
Ведь я – только разъясняющий увещеватель».
26:115 -
قَالُوا لَئِنْ لَمْ تَنْتَهِ يَا نُوحُ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْمَرْجُومِينَ
Сказали они [народ Нуха]: «Если не удержишься ты (от призыва), о Нух, то непременно окажешься ты из (числа) побитых камнями».
26:116 -
قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِي كَذَّبُونِ
Сказал (Нух): «Господи! Поистине, мой народ счёл меня лжецом!
26:117 -
فَافْتَحْ بَيْنِي وَبَيْنَهُمْ فَتْحًا وَنَجِّنِي وَمَنْ مَعِيَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ
Рассуди же между мной и ими окончательным судом и спаси меня и тех, кто со мною из верующих (от того наказания, которому Ты подвергнешь неверующих)!»
26:118 -
فَأَنْجَيْنَاهُ وَمَنْ مَعَهُ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ
И (затем) спасли Мы его [пророка Нуха] и тех, кто был с ним, в нагруженном ковчеге.
26:119 -
ثُمَّ أَغْرَقْنَا بَعْدُ الْبَاقِينَ
Потом потопили Мы после (их спасения) оставшихся [тех, кто не уверовал].
26:120
Перевод: Абу Адель