Сура 2 Аль-Бакара (Корова), аят 166
-
إِذْ تَبَرَّأَ الَّذِينَ اتُّبِعُوا مِنَ الَّذِينَ اتَّبَعُوا وَرَأَوُا الْعَذَابَ وَتَقَطَّعَتْ بِهِمُ الْأَسْبَابُ
Перевод по словам
- إِذْ
- Когда
- تَبَرَّأَ
- (станут) отрекаться
- ٱلَّذِينَ
- те, за которыми
- ٱتُّبِعُوا۟
- следовали
- مِنَ
- от
- ٱلَّذِينَ
- тех, которые
- ٱتَّبَعُوا۟
- следовали
- وَرَأَوُا۟
- и увидят они
- ٱلْعَذَابَ
- наказание
- وَتَقَطَّعَتْ
- и разорвутся
- بِهِمُ
- между ними
- ٱلْأَسْبَابُ
- связи.
когда станут отрекаться те, за которыми следовали [предводители неверия], от тех (людей), которые следовали (за ними в неверие), и (вот) увидели они наказание (Аллаха), и (вот) разорвались между ними связи.
2:166
Перевод: Абу Адель