Сура 2 Аль-Бакара (Корова), аят 172
-
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ وَاشْكُرُوا لِلَّهِ إِنْ كُنْتُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُونَ
Перевод по словам
- يَٰٓأَيُّهَا
- О те,
- ٱلَّذِينَ
- которые
- ءَامَنُوا۟
- уверовали!
- كُلُوا۟
- Питайтесь
- مِن
- из
- طَيِّبَٰتِ
- благих видов пропитания,
- مَا
- того, чем
- رَزَقْنَٰكُمْ
- наделили Мы вас,
- وَٱشْكُرُوا۟
- и благодарите
- لِلَّهِ
- Аллаха,
- إِن
- если
- كُنتُمْ
- вы являетесь
- إِيَّاهُ
- Ему (Одному)
- تَعْبُدُونَ
- поклоняющимися.
О те, которые уверовали! Питайтесь из (дозволенных) благ, которыми Мы вас наделили, и благодарите Аллаха (за все Его благодеяния вам), если вы (только) Ему поклоняетесь.
2:172
Перевод: Абу Адель