Сура 2 Аль-Бакара (Корова), аят 175
-
أُولَٰئِكَ الَّذِينَ اشْتَرَوُا الضَّلَالَةَ بِالْهُدَىٰ وَالْعَذَابَ بِالْمَغْفِرَةِ ۚ فَمَا أَصْبَرَهُمْ عَلَى النَّارِ
Перевод по словам
- أُو۟لَٰٓئِكَ
- Те [такие] –
- ٱلَّذِينَ
- те, которые
- ٱشْتَرَوُا۟
- купили
- ٱلضَّلَٰلَةَ
- заблуждение
- بِٱلْهُدَىٰ
- за верный путь
- وَٱلْعَذَابَ
- и наказание
- بِٱلْمَغْفِرَةِ
- за прощение.
- فَمَآ
- Как же
- أَصْبَرَهُمْ
- терпеливы они
- عَلَى
- к
- ٱلنَّارِ
- Огню!?
Они [такие люди] – те, которые купили [выбрали] заблуждение [сокрытие] за (верный) путь [разъяснение и распространение истины] и наказание за прощение. И как же они терпеливы к Огню!
2:175
Перевод: Абу Адель