Сура 45 Аль-Джасийа (Коленопреклонённые), аят 26

1. قُلِ اللَّهُ يُحْيِيكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يَجْمَعُكُمْ إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَا رَيْبَ فِيهِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ

   Перевод по словам

   قُلِ

   Скажи:

   ٱللَّهُ

   «Аллах

   يُحْيِيكُمْ

   оживляет вас

   ثُمَّ

   потом

   يُمِيتُكُمْ

   умерщвляет вас

   ثُمَّ

   потом

   يَجْمَعُكُمْ

   соберет Он вас

   إِلَىٰ

   ко

   يَوْمِ

   Дню

   ٱلْقِيَٰمَةِ

   Воскрешения,

   لَا

   нет

   رَيْبَ

   сомнения

   فِيهِ

   в нём,

   وَلَٰكِنَّ

   но однако

   أَكْثَرَ

   большинство

   ٱلنَّاسِ

   людей

   لَا

   не

   يَعْلَمُونَ

   знают

   Скажи: «Аллах оживляет вас [приводит вас в этот мир], потом умерщвляет вас, потом соберёт вас (живыми) ко Дню Воскрешения, относительно которого нет сомнения. Но однако большинство людей не знает (об этом)!»

   45:26

Перевод: Абу Адель