Сура 46 Аль-Ахкаф (Барханы), аят 19

1. وَلِكُلٍّ دَرَجَاتٌ مِمَّا عَمِلُوا ۖ وَلِيُوَفِّيَهُمْ أَعْمَالَهُمْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ

   Перевод по словам

   وَلِكُلٍّ

   И у каждого (есть)

   دَرَجَٰتٌ

   степени

   مِّمَّا

   из того, что

   عَمِلُوا۟

   они совершали

   وَلِيُوَفِّيَهُمْ

   и чтобы Он полностью воздал им

   أَعْمَٰلَهُمْ

   за их деяния

   وَهُمْ

   и они

   لَا

   не

   يُظْلَمُونَ

   будут притеснены.

   И у каждой (группы) [и у группы верующих, и у группы неверующих] (в Судный День будут) (свои) степени в том, что они совершили, и чтобы Он [Аллах] полностью воздал им (и верующим, и неверующим) за их деяния, – и они не будут притеснены.

   46:19

Перевод: Абу Адель