Сура 61 Ас-Сафф (Ряды), аят 10

1. يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَىٰ تِجَارَةٍ تُنْجِيكُمْ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ

   Перевод по словам

   يَٰٓأَيُّهَا

   О

   ٱلَّذِينَ

   те, которые

   ءَامَنُوا۟

   уверовали!

   هَلْ أَدُلُّكُمْ

   Не указать ли Мне вам

   عَلَىٰ

   на

   تِجَٰرَةٍ

   (некую) торговлю,

   تُنجِيكُم

   которая спасет вас

   مِّنْ

   от

   عَذَابٍ

   наказания

   أَلِيمٍ

   мучительного?

   О те, которые уверовали! Не указать ли Мне вам на торговлю, которая спасёт вас от мучительного наказания?

   61:10

Перевод: Абу Адель