Сура 8 Аль-Анфаль (Трофеи), аят 56
-
الَّذِينَ عَاهَدْتَ مِنْهُمْ ثُمَّ يَنْقُضُونَ عَهْدَهُمْ فِي كُلِّ مَرَّةٍ وَهُمْ لَا يَتَّقُونَ
Перевод по словам
- ٱلَّذِينَ
- те, с которыми
- عَٰهَدتَّ
- заключил договор ты
- مِنْهُمْ
- с ними
- ثُمَّ
- затем
- يَنقُضُونَ
- они нарушают
- عَهْدَهُمْ
- договор свой
- فِى
- в
- كُلِّ
- каждый
- مَرَّةٍ
- раз
- وَهُمْ
- и они
- لَا
- не
- يَتَّقُونَ
- остерегаются
те [иудейское племя бану Курайза], с которыми ты (о Посланник) заключил договор (о том, что они не будут воевать против тебя и не будут оказывать помощь другим, которые воюют с тобой), и (которые) затем нарушают свой договор каждый раз, и они не остерегаются (наказания) Аллаха.
8:56
Перевод: Абу Адель