Сура 8 Аль-Анфаль (Трофеи), аят 68

1. لَوْلَا كِتَابٌ مِنَ اللَّهِ سَبَقَ لَمَسَّكُمْ فِيمَا أَخَذْتُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ

   Перевод по словам

   لَّوْلَا

   Если бы не

   كِتَٰبٌ

   предписание

   مِّنَ

   от

   ٱللَّهِ

   Аллаха

   سَبَقَ

   произошло раньше

   لَمَسَّكُمْ

   обязательно коснулось бы вас

   فِيمَآ

   за то, что

   أَخَذْتُمْ

   вы взяли

   عَذَابٌ

   наказание

   عَظِيمٌ

   великое

   Если бы не оказалось предписания от Аллаха (о том, что Он дозволил этой общине брать трофеи и выкуп за пленных), которое произошло раньше, то обязательно коснулось бы вас за то, что вы взяли [за выкуп, взятый за пленных при Бадре], великое наказание.

   8:68

Перевод: Абу Адель