Сура 9 Ат-Тауба (Покаяние), аят 104

1. أَلَمْ يَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ هُوَ يَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِهِ وَيَأْخُذُ الصَّدَقَاتِ وَأَنَّ اللَّهَ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ

   Перевод по словам

   أَلَمْ

   Разве не

   يَعْلَمُوٓا۟

   знали они

   أَنَّ

   что

   ٱللَّهَ

   Аллах

   هُوَ

   Он

   يَقْبَلُ

   принимает

   ٱلتَّوْبَةَ

   покаяние

   عَنْ

   от

   عِبَادِهِۦ

   Своих рабов

   وَيَأْخُذُ

   и принимает

   ٱلصَّدَقَٰتِ

   милостыню

   وَأَنَّ

   и что

   ٱللَّهَ

   Аллах

   هُوَ

   Он

   ٱلتَّوَّابُ

   Принимающий покаяние

   ٱلرَّحِيمُ

   Милосердный

   Разве не знали они [отсидевшиеся от похода и другие], что Аллах принимает покаяние от Своих рабов и принимает милостыню (и вознаграждает за неё) и что Аллах – Принимающий покаяние (Своих рабов) и Милосердный (к ним, когда они устремляются к Его довольству)?!

   9:104

Перевод: Абу Адель